Um tribunal japonês ordenou nesta terça-feira(24) que o governo da província de Nagasaki pague uma indenização a uma mulher americana que alegou ter sido assediada sexualmente enquanto trabalhava como professora assistente de idiomas em uma escola secundária da província.
O Tribunal Distrital de Nagasaki ordenou que o governo local pagasse 500.000 ienes (US$ 3.800) por danos a Hannah Martin, que pediu 2 milhões de ienes, alegando ter sofrido angústia mental devido a assédio sexual por parte de um vice-diretor e um professor assistente de idiomas.
O juiz presidente Daigo Furukawa disse que o professor assistente de línguas fez “um movimento sexual contra a vontade do autor” e reconheceu a responsabilidade do governo da província sobre o caso.
De acordo com a decisão, o autor segurou Martin pelos ombros e a beijou no pescoço em sua residência enquanto se preparava para um evento escolar em 2018. O homem, que trabalhava em outra escola secundária da prefeitura, foi posteriormente repreendido pelo diretor.
O tribunal também reconheceu que o então vice-diretor de uma escola secundária da província onde ela trabalhava uma vez por semana fez comentários sexuais para ela em uma festa realizada após um festival escolar em 2016.
Mas não responsabilizou o governo local, considerando que cumpriu sua obrigação de tomar as providências sobre o incidente depois que o vice-diretor se desculpou e os assentos dele e dela na escola foram alterados.
Após a decisão, o governo da província disse que revisará a decisão e considerará sua resposta.
Em outubro, Martin disse em uma coletiva de imprensa que o conselho de educação da prefeitura havia pedido que ela se abstivesse de ir à polícia quando apresentou sua queixa.
Depois de dizer ao tribunal que foi diagnosticada com transtorno de estresse pós-traumático e até pensou em cometer suicídio, Martin disse que espera que seu caso sirva como uma oportunidade para o Japão criar um espaço de trabalho seguro para mulheres estrangeiras que vêm trabalhar no país.
